అన్ని సిస్టం సందేశాలు
Jump to navigation
Jump to search
మీడియావికీ పేరుబరిలో ఉన్న సిస్టమ్ సందేశాల జాబితా ఇది.
సాధారణ మీడియావికీ స్థానికీకరణకి తోడ్పడాలనుకుంటే, మీడియావికీ స్థానికీకరణ, ట్రాన్స్లేట్వికీ.నెట్ సైట్లను చూడండి.
| పేరు | అప్రమేయ సందేశపు పాఠ్యం |
|---|---|
| ప్రస్తుత పాఠ్యం | |
| addedwatchindefinitelytext-talk (చర్చ) (అనువదించు) | "[[:$1]]" ని, దాని అనుబంధ పేజీనీ మీ [[Special:Watchlist|వీక్షణ జాబితా]] లోకి శాశ్వతంగా చేర్చాం. |
| addedwatchtext (చర్చ) (అనువదించు) | "[[:$1]]" అనే పేజీని, దాని చర్చ పేజీనీ మీ [[Special:Watchlist|వీక్షణ జాబితా]] లోకి చేర్చాం. |
| addedwatchtext-short (చర్చ) (అనువదించు) | "$1" పేజీని మీ వీక్షణ జాబితా లోకి చేర్చాం. |
| addedwatchtext-talk (చర్చ) (అనువదించు) | "[[:$1]]" అనే పేజీని, దాని అనుబంధ పేజీనీ మీ [[Special:Watchlist|వీక్షణ జాబితా]] లోకి చేర్చాం. |
| addsection (చర్చ) (అనువదించు) | + |
| addsection-editintro (చర్చ) (అనువదించు) | |
| addsection-preload (చర్చ) (అనువదించు) | |
| addwatch (చర్చ) (అనువదించు) | వీక్షణ జాబితాలో చేర్చు |
| ago (చర్చ) (అనువదించు) | $1 క్రితం |
| all-logs-page (చర్చ) (అనువదించు) | ముఖ్యమైన బహిరంగ చిట్టాలు |
| allarticles (చర్చ) (అనువదించు) | అన్ని పేజీలు |
| allinnamespace (చర్చ) (అనువదించు) | అన్ని పేజీలు ($1 పేరుబరి) |
| alllogstext (చర్చ) (అనువదించు) | {{SITENAME}} లో అందుబాటులో ఉన్న అన్ని చిట్టాల సంయుక్త ప్రదర్శన. ఒక చిట్టా రకాన్ని గానీ, ఒక వాడుకరిపేరు గానీ (case-sensitive), ప్రభావిత పేజీని గానీ (ఇది కూడా case-sensitive) ఎంచుకుని సంబంధిత చిట్టాను మాత్రమే చూడవచ్చు. |
| allmessages (చర్చ) (అనువదించు) | అన్ని సిస్టం సందేశాలు |
| allmessages-filter (చర్చ) (అనువదించు) | కస్టమైజేషను స్థితిని బట్టి వడకట్టు: |
| allmessages-filter-all (చర్చ) (అనువదించు) | అన్నీ |
| allmessages-filter-legend (చర్చ) (అనువదించు) | వడపోత |
| allmessages-filter-modified (చర్చ) (అనువదించు) | అనువదించినవి |
| allmessages-filter-submit (చర్చ) (అనువదించు) | వడపోత |
| allmessages-filter-translate (చర్చ) (అనువదించు) | అనువదించు |
| allmessages-filter-unmodified (చర్చ) (అనువదించు) | మార్చబడనివి |
| allmessages-language (చర్చ) (అనువదించు) | భాష: |
| allmessages-not-supported-database (చర్చ) (అనువదించు) | '''$wgUseDatabaseMessages''' అన్నది అచేతనం చేసి ఉన్నందువల్ల ఈ పేజీని వాడలేరు. |
| allmessages-prefix (చర్చ) (అనువదించు) | ఉపసర్గ పై వడపోత: |
| allmessages-unknown-language (చర్చ) (అనువదించు) | The language code <code>$1</code> is unknown. |
| allmessagescurrent (చర్చ) (అనువదించు) | ప్రస్తుత పాఠ్యం |
| allmessagesdefault (చర్చ) (అనువదించు) | అప్రమేయ సందేశపు పాఠ్యం |
| allmessagesname (చర్చ) (అనువదించు) | పేరు |
| allmessagestext (చర్చ) (అనువదించు) | మీడియావికీ పేరుబరిలో ఉన్న సిస్టమ్ సందేశాల జాబితా ఇది. సాధారణ మీడియావికీ స్థానికీకరణకి తోడ్పడాలనుకుంటే, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation మీడియావికీ స్థానికీకరణ], [https://translatewiki.net ట్రాన్స్లేట్వికీ.నెట్] సైట్లను చూడండి. |
| allowemail (చర్చ) (అనువదించు) | ఇతర వాడుకరులను నాకు ఈ-మెయిలు చెయ్యనివ్వు |
| allpages (చర్చ) (అనువదించు) | అన్ని పేజీలు |
| allpages-bad-ns (చర్చ) (అనువదించు) | {{SITENAME}} లో "$1" అనే పేరుబరి లేదు. |
| allpages-hide-redirects (చర్చ) (అనువదించు) | దారిమార్పులను దాచు |
| allpages-summary (చర్చ) (అనువదించు) | |
| allpagesbadtitle (చర్చ) (అనువదించు) | మీరిచ్చిన పేజీ పేరు సరైనది కాకపోయి ఉండాలి లేదా దానికి భాషాంతర లేదా అంతర్వికీ ఆదిపదమైనా ఉండి ఉండాలి. పేర్లలో వాడకూడని కారెక్టర్లు ఆ పేరులో ఉండి ఉండవచ్చు. |
| allpagesfrom (చర్చ) (అనువదించు) | ఇక్కడ మొదలు పెట్టి పేజీలు చూపించు: |
| allpagesprefix (చర్చ) (అనువదించు) | ఈ ఆదిపదం కలిగిన పేజీలను చూపించు: |
| allpagessubmit (చర్చ) (అనువదించు) | వెళ్లు |
| allpagesto (చర్చ) (అనువదించు) | ఇక్కడవరకు ఉన్న పేజీలు చూపించు: |
| alreadyrolled (చర్చ) (అనువదించు) | [[:$1]]లో [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|చర్చ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) చేసిన చివరి మార్పును రద్దు చెయ్యలేము. మరెవరో ఆ పేజీని వెనక్కి మళ్ళించారు, లేదా దిద్దుబాటు చేసారు. చివరిగా దిద్దుబాటు చేసినవారు: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|చర్చ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (చర్చ) (అనువదించు) | అత్యంత పాత పేజీలు |
| ancientpages-summary (చర్చ) (అనువదించు) | |
| and (చర్చ) (అనువదించు) | , |
| anoncontribs (చర్చ) (అనువదించు) | మార్పుచేర్పులు |
| anoneditwarning (చర్చ) (అనువదించు) | <strong>హెచ్చరిక:</strong> మీరు లాగినవలేదు. మీరు ఏమైనా మార్పులు చేస్తే మీ ఐపీ చిరునామా బహిరంగంగా అందరికీ కనిపిస్తుంది. మీరు <strong>[$1 లాగినైనా]</strong> లేక <strong>[$2 ఖాతా సృష్టించినా]</strong> మీ మార్పులు మీ పేరుతో ఉండటమే కాకుండా మరెన్నో సదుపాయాలుంటాయి. |
| anonnotice (చర్చ) (అనువదించు) | - |
| anononlyblock (చర్చ) (అనువదించు) | అజ్ఞాతవ్యక్తులు మాత్రమే |
| anonpreviewwarning (చర్చ) (అనువదించు) | <em>మీరు లాగినవలేదు. ఇలాగే ప్రచురిస్తే, ఈ పేజీ దిద్దుబాటు చరిత్రలో మీ ఐపీ చిరునామా నమోదవుతుంది.</em> |
| anontalk (చర్చ) (అనువదించు) | చర్చ |
| anontalkpagetext (చర్చ) (అనువదించు) | ---- <em>ఇది ఒక అజ్ఞాత వాడుకరి చర్చా పేజీ. ఆ వాడుకరి ఇంకా తనకై ఖాతాను సృష్టించుకోలేదు, లేదా ఖాతా ఉన్నా దానిని ఉపయోగించడం లేదు.</em> అంచేత, వారిని గుర్తించడానికి ఐ.పీ. చిరునామాను వాడాల్సి వచ్చింది. ఆ ఐ.పీ. చిరునామాను చాలా మంది వాడుకరులు ఉపయోగించే అవకాశం ఉంది. మీరూ అజ్ఞాత వాడుకరి అయితే, మీకు సంబంధంలేని వ్యాఖ్యలు మిమ్మల్ని ఉద్దేశించినట్టుగా అనిపిస్తే, భవిష్యత్తులో ఇతర అజ్ఞాత వాడుకరులతో సందిగ్ధత లేకుండా ఉండటానికి, [[Special:CreateAccount|ఖాతాను సృష్టించుకోండి]] లేదా [[Special:UserLogin|లాగినవండి]]. |